遊艇老友交流站

歡迎閣下在此分享任何與遊艇活動有關的項目,包括考試技巧、駕駛經驗、機件維修、購物情報及最佳景點等資料。所有討論文章及相片必須與遊艇活動有關,而且禁止含有不雅、誹謗、誤導及商業推銷成份。所有言論內容,本會絕不負責,並且有權隨時刪除而不作任何通知。

如需刊登私人買賣租賃廣告,煩請使用免費買賣/租賃專區
亦歡迎電郵本會 info@hkyacht.com.hk 查詢交換買賣廣告專頁費用

遊艇老友交流
Start a New Topic 
Author
Comment
View Entire Thread
Re: polyester gelcoat 中文名

Gelcoat chinese name is "膠衣"

Re: polyester gelcoat 中文名

師兄

這種係咪即係面膠呀?

boat
中文名唔洗識啦, 你叫gel coat ok 啦, 識就識, 唔識的話講中文都唔會明,西貢利記有得買,約$800一筒, 再加色張約$100, 再加吹乾, 但你想點用, 磨得靚要好多時間!你要少少的話買一筒就無謂,唔多的話我可以比d你,大工程的話就要三思!

Re: polyester gelcoat 中文名

係!即係膠面

Re: polyester gelcoat 中文名

師兄... 面膠 並不同如 gel coat. 面膠平好多,硬度同密度都唔及gel coat. 面膠只係用o黎做模型...

tony
師兄

這種係咪即係面膠呀?

Re: polyester gelcoat 中文名

師兄

做遊艇時,先油上去後落纖维那層是什麼物料?請拍教

Tony
師兄... 面膠 並不同如 gel coat. 面膠平好多,硬度同密度都唔及gel coat. 面膠只係用o黎做模型...

tony
師兄

這種係咪即係面膠呀?

Re: polyester gelcoat 中文名

果d 咪係gelcoat lor..... 係要問中文就唔識答你, 台灣人叫"膠衣" 我諗唔到有咩比叫"膠"貼切,當然你識化學品名詞另當別論.
http://en.wikipedia.org/wiki/Gelcoat
http://www.youtube.com/watch?v=3nFriw_FDVI

Re: polyester gelcoat 中文名

師兄,唔該晒,資料好有用,又專業,謝謝